|
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
Table of Contents
|
|
PDF
|
Editorial, Zusammenfassungen in den Sprachen aller berührten Länder, Inhaltsverzeichnis
|
Editorial, Abstracts in the languages of all countries concerned, Table of Contents
|
Редакционная статья, Синопсис, Оглавление
|
Chronik 40–45
|
|
|
|
PDF
|
- Vorwort
- 1. Teil – Letzte Friedensjahre, Einberufung
- 2. Teil – Besatzungszeit in Polen
|
- Preface
- Part 1 – Last Years of Peace, Summoned
- Part 2 – Occupation Time in Poland
|
- Книга первая: Война
|
PDF
|
- 3. Teil – Rußland-Feldzug
|
- Part 3 – Russian Campaign
|
|
PDF
|
- 4. Teil – Küstenschutz in Frankreich
|
- Part 4 – Coast Guard in France
|
|
PDF
|
- 5. Teil – Zurück zur Ostfront
- 6. Teil – Dritter Einsatz in Russland
|
- Part 5 – Back to the Eastern Front
- Part 6 – Third Deployment To Russia
|
|
PDF
|
- 7. Teil – Zweite Lazarettzeit und Heimataufenthalt
|
- Part 7 – Second Hospital Time and Homeland Stay
|
- Извлечение: Рига
|
PDF
|
- 8. Teil – Festung Kurland
|
- Part 8 – Fortress Courland
|
|
PDF
|
- Zweites Buch: Sowjetische Kriegsgefangenschaft
- Vorwort
- I. Fluchtversuch und Entdeckung
|
- Second Book: Soviet War Captivity
|
|
|
|
|
PDF
|
|
|
|
|
- Excerpts and questions about Smolensk
|
|
PDF
|
- IV. Borissow – Sloboda
- Borissow
- Sloboda
- Zurück nach Borissow
- V. Entlassung und Heimkehr nach viereinhalb Jahren
|
- IV. Barysaw – Sloboda
- Barysaw
- Sloboda
- Back to Barysaw
- V. Release And Return Home after Four and a Half Years
|
|
|
|
|
|
- Excerpt: In Camp Friedland (19 Oct., 1949 – scan of the original typoscript)
|
|
PDF
|
- VI. Eine Art Bilanz der Gefangenschaft
|
- VI. Sort Of A Balance Of The Captivity
|
|
- Erfahrungen in der Gefangenschaft
|
|
|
- Bemerkungen zur russischen Mentalität
|
- Remarks on the Russian Mentality
|
|
- VII. Gedankensplitter und Betrachtungen während der Gefangenschaft
|
- VII. Thoughts and Considerations during Captivity
|
|
- Träume in der Gefangenschaft
|
|
|
|
|
|
|
PDF (ohne ◊)
|
|
- Persons
- Index of Persons
- Names and addresses
- 1940–1944 Staffing of Infantry resp. Grenadier Regiment 477 ◊
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Index of Locations
- Advance Route
- Abbreviations
- Codenames of the Operations in Summer 1942
- Index of Subjects
- Organigrams
|
|
|
- German Military Rank and Unit Designations
|
|
|
- Organisation Chart of 257th Infantry Division
|
|
|
- Organisation Chart of the Weapons Company of an Infantry Batallion
|
|
|
- Organisation of Soviet POW Camps 1945–1949 ◊
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Gallery: Photos, Maps, Documents
|
|
|
|
- Specimen of a Red Cross Postcard
|
|
|
|
- Orininal Manuscript: The Last 6 Existing Pages as Example of the Version Written Down in Captivity, with Tentative Transscription
|
|
|
|
- Letters of Company Members to the Author's Father in 1946
|
|
Leserstimmen
|
|
|
|
|
|
|
Sonderveröffentlichungen
|
Special Releases
|
|
|
PDF
|
|
|
|
|
- Krassnoarmeisk März–April 1942
|
- Krassnoarmeisk March–April 1942
- Overview of the source-based re-arrangement
- Diary text in original sequence
|
|
|
|
- Family Kaczkowski-Pollak and Jasło – A Quest for Traces
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Sowjet Union and Geneva Convention
|
- Советский Союз и Женевская конвенция
|
|
|
|
- Pulkvedis von Gise un Grupa Gise (Gr. Oberst v. Gise)
|
|
|
- Quest for Traces in Smolensk
|
|
PDF
|
|
- A Family Sees War And Peace – Memories of my Mother and my Brother from Wartime in Kamień Pomorski (Pomerania), Flight, and End Of War in Warendorf (Westphalia)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|