1938

Aus Westmärker Wiki
Version vom 16. November 2021, 15:00 Uhr von Ahnenfan (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Hilfe

Kalendernavigation Startseite 1978-05.jpg

Editorial 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 Epilog Anhang

Оглавление

Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Eine Art Bilanz Gedankensplitter und Betrachtungen Personen Orte Abkürzungen Stichwort-Index Organigramme Literatur Galerie:Fotos,Karten,Dokumente

Chronik

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.

Erfahrungen i.d.Gefangenschaft Bemerkungen z.russ.Mentalität Träume i.d.Gefangenschaft

Personen-Index Namen,Anschriften Personal I.R.477 1940–44 Übersichtskarte (Orte,Wege) Orts-Index Vormarsch-Weg Codenamen der Operationen im Sommer 1942 Mil.Rangordnung 257.Inf.Div. MG-Komp.eines Inf.Batl. Kgf.-Lagerorganisation Kriegstagebücher Allgemeines Zu einzelnen Zeitabschnitten Linkliste Rotkreuzkarte Originalmanuskript Briefe von Kompanie-Angehörigen

Deutsch
English
Извлечение! Перевод: Автоматически с DeepL.com, не проверено

Книга первая: Война

Предисловие

В январе 1945 года полчища Красной Армии наводняют поморскую родину. Они грабят, убивают и насилуют немецких женщин и девушек. Когда они приближаются к Камень, моя жена решает покинуть город, оставив все свои вещи с двумя детьми, и бежать в Берлин.[1] Оригинал дневника также был оставлен в Каменьский квартире. Я сам был на фронте в Курземе.

За четыре с половиной года принудительного труда в Советском Союзе я попытался сейчас по памяти заново записать события войны ключевыми словами. Эти записки, которые я с большим риском контрабандой вывез из Советского Союза, позже были использованы на моей родине для написания этих заметок.

Им, конечно, не хватает свежести и живости оригинальных записей, которые часто писались прямо на поле боя под волнующим впечатлением только что пережитого. С другой стороны, они, возможно, более объективны, поскольку видят события с некоторого расстояния, обогащенного более поздним опытом.

Я многое забыл. Некоторые эпизоды я опустил. В некоторых случаях я уже не смог точно восстановить хронологический порядок, и некоторые даты также будут не совсем верными. Но сами события происходили именно так, как я их описал.

Эти листы описывают жизнь солдата на войне и в плену. Это отрывки из сферы деятельности и мира мыслей командира взвода, а затем командира роты[2].

Они записаны из желания зафиксировать эти девять лет тяжелейшей жизни и интенсивного опыта с их богатейшим опытом. Из этих девяти лет восемь лет я провел только в Советском Союзе.

Когда я вернулся домой, я переправил эти записи и свою солдатскую книжку через границу в надежном тайнике, несмотря на строгий советский контроль и нервные обыски. Я понимал, что если бы у меня нашли эти бумаги, меня бы отправили обратно в СССР на долгие годы. Но кто не рискует, тот не пьет шампанского. Однако стоит ли такой риск этих листов - вопрос спорный.



— следующая дата →

Editorial 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 Epilog Anhang

Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Eine Art Bilanz Gedankensplitter und Betrachtungen Personen Orte Abkürzungen Stichwort-Index Organigramme Literatur Galerie:Fotos,Karten,Dokumente

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.

Erfahrungen i.d.Gefangenschaft Bemerkungen z.russ.Mentalität Träume i.d.Gefangenschaft

Personen-Index Namen,Anschriften Personal I.R.477 1940–44 Übersichtskarte (Orte,Wege) Orts-Index Vormarsch-Weg Codenamen der Operationen im Sommer 1942 Mil.Rangordnung 257.Inf.Div. MG-Komp.eines Inf.Batl. Kgf.-Lagerorganisation Kriegstagebücher Allgemeines Zu einzelnen Zeitabschnitten Linkliste Rotkreuzkarte Originalmanuskript Briefe von Kompanie-Angehörigen

  1. Ее отчет здесь онлайн на немецком языке
  2. Позиция командира роты присваивалась и не могла - как обычно временное назначение на должность лидера роты - быть отменена; то же самое относится к командирам или лидером батальонным и т.д.