8. Dezember 1947

Поиск Главы		Editorial 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 Epilog Anhang
Chronik 40–45		Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Eine Art Bilanz Gedankensplitter und Betrachtungen Personen Orte Abkürzungen Stichwort-Index Organigramme Literatur Galerie:Fotos,Karten,Dokumente
Chronik 45–49		1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. Erfahrungen i.d.Gefangenschaft Bemerkungen z.russ.Mentalität Träume i.d.Gefangenschaft Personen-Index Namen,Anschriften Personal I.R.477 1940–44 Übersichtskarte (Orte,Wege) Orts-Index Vormarsch-Weg Codenamen der Operationen im Sommer 1942 Mil.Rangordnung 257.Inf.Div. MG-Komp.eines Inf.Batl. Kgf.-Lagerorganisation Kriegstagebücher Allgemeines Zu einzelnen Zeitabschnitten Linkliste Rotkreuzkarte Originalmanuskript Briefe von Kompanie-Angehörigen

GEO INFO
Фотосалон на ул. Конёнкова 3 (в то время Почтамтская)

Фотомагазин на ул. Конёнкова 3 (в то время Почтамтская), слева, с неоновой вывеской

В качестве ВР в Смоленске, одна из фотографий, сделанных в то время, датирована на обороте декабрём 47 года^[1]

8.12.(?)^[1] Рядом с нашей строительной площадкой^[2], на соседней поперечной улице находится фотомагазин. Мы с Хансом Зельхаймом решили сфотографироваться. Поэтому мы покидаем строительную площадку и отправляемся в магазин. Здесь мы позволяем девушке сделать несколько снимков Photomaton, которые мы забираем через несколько дней. Посмотрев на мою фотографию, Ханс замечает, что я действительно похож на грабителя банка (см. фото). Я отправил одну из этих фотографий домой на открытке Красного Креста.

^{Перевод: Автоматически с DeepL.com, не проверено}


Editorial 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 Epilog Anhang
Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Eine Art Bilanz Gedankensplitter und Betrachtungen Personen Orte Abkürzungen Stichwort-Index Organigramme Literatur Galerie:Fotos,Karten,Dokumente
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. Erfahrungen i.d.Gefangenschaft Bemerkungen z.russ.Mentalität Träume i.d.Gefangenschaft Personen-Index Namen,Anschriften Personal I.R.477 1940–44 Übersichtskarte (Orte,Wege) Orts-Index Vormarsch-Weg Codenamen der Operationen im Sommer 1942 Mil.Rangordnung 257.Inf.Div. MG-Komp.eines Inf.Batl. Kgf.-Lagerorganisation Kriegstagebücher Allgemeines Zu einzelnen Zeitabschnitten Linkliste Rotkreuzkarte Originalmanuskript Briefe von Kompanie-Angehörigen

↑ ^1,0 ^1,1 История этой фотографии «грабителя банка» и 10.12. цензуры карточки Красного Креста из-за термина «грабитель банка» рассказывается в контексте 1946 года. Однако на обороте фотографии, а также в машинописи имеется пометка "декабрь 1947 года". На карточке Красного Креста от 16.12.1947 г. фотография заключена в скобки, в последующих карточках до 28.05.1948 г. упоминается эта и «картотека» фотографий. Таким образом, эти переживания относятся к 1947 году! Автор уже признал возможность таких ошибок в предисловии.
↑ Эта строительная площадка не идентична той, что была построена 6.11.46; ее расположение описано 5.12.46.

[46or47-1] 1,0 ^1,1 История этой фотографии «грабителя банка» и 10.12. цензуры карточки Красного Креста из-за термина «грабитель банка» рассказывается в контексте 1946 года. Однако на обороте фотографии, а также в машинописи имеется пометка "декабрь 1947 года". На карточке Красного Креста от 16.12.1947 г. фотография заключена в скобки, в последующих карточках до 28.05.1948 г. упоминается эта и «картотека» фотографий. Таким образом, эти переживания относятся к 1947 году! Автор уже признал возможность таких ошибок в предисловии.

[2] Эта строительная площадка не идентична той, что была построена 6.11.46; ее расположение описано 5.12.46.

[1]

[2]

8. Dezember 1947

Navigationsmenü

Suche